شروق دويات.. المترجمة الأسيرة من يحمل رسالتها؟

أوصت والدتها أن تحضر لها كتبها الدراسية في زيارتها القادمة، لعلها تستأنف دراستها الجامعية وتحقق حلمها بالتخرج من فرع اللغة الإنجليزية لتصبح مترجمة.

تقول والدة الأسيرة شروق دويات لـ”المركز الفلسطيني للإعلام”: “بعد مضي 33 يوما على سجن شروق توجهت لزيارتها في سجن هشارون، وبعد اجتياز التفتيش والانتظار، دخلت رفقة أختها، ولم نستطع تمالك أنفسنا، فانسكبت الدموع فور رؤيتها دون سابق إنذار”.

وعن يوم الحادثة، تروي شروق لوالدتها: “توجهت إلى الأقصى وأديت الصلاة وتجولت في باحات المسجد، وعند خروجي وأثناء تواجدي في شارع الواد، اعتدى مستوطن علي وحاول نزع حجابي، ومن ثم أطلق النار على جسدي، وبعدها لم أعلم ماذا حصل بي”.

وتتابع: “استفقت في المشفى وكانت يداي ورجلاي مكبلتين بالسرير، والكدمات تغطي جسدي، وبعد ثلاثة أيام، وأنا على كرسي متحرك، وتحت تأثير المخدر ودون وعي عرضت على التحقيق، وأذكر أنهم  هددوني بإخوتي وبوالدي وبالبيت وبالنفي لمكان مجهول وغير معلوم”.

وعن شروق تقول والدتها: “هي روح المنزل، دائما ما كانت تبث المرح والفرح في نفوس الآخرين، وأينما ترى حزنا تخمده بروحها المرحة، فالجميع يبكيها”، وتؤكد أن المصاب عصيب، ولكن الله اختاره لها، وهو معنا ولن يضيع حقنا، وتلهج بالدعاء، “يا رب ترجع شروق”.

شروق التي أنهت الثانوية العامة بتفوق، وحصلت على معدل (90)، وانتسبت إلى جامعة بيت لحم، وتدرس حالياً التاريخ والجغرافيا، وتحاول جاهدة في الفصل الدراسي التالي، أن تدرس اللغة الإنجليزية، لم تكتف قوات الاحتلال بتغييبها عن منزلها، بل اقتحمته غير مرة. 

وتقول والدتها: “اقتحمت قوات الاحتلال منزلنا ست مرات، قاموا خلالها بأخذ قياسات للمنزل، وهددوني بهدم البيت”، فأجبتهم: “أنا لا يهمني البيت سأحضر خيمة وأعيش فيها، فكل شيء امتلكه لا يساوي شيئا من دون شروق”.

وتشير والدة شروق: “خلال اقتحام قوات الاحتلال لمنزلنا اعتقلوا ابني محمد، بذريعة تشكيله خطرا عليهم، وسجنوه بأمر إداري لمدة ستة شهور”.

يذكر أن الأسيرة شروق دويات، ذات الثمانية عشرة عاماً، اعتقلت بعد إطلاق النار عليها من قبل مستوطن في شارع الواد بتاريخ (7-1-2015) بحجة محاولة تنفيذ عملية طعن.