يوتيوب يعلن طرح ميزات جديدة
أعلن يوتيوب عن العديد من الميزات الصوتية الجديدة، تم طرح بعضها بالفعل بينما سيتم إطلاق البعض الآخر في الأشهر المقبلة، وذلك وفقا لتقرير نشره موقع “تيك كرانش” (techcrunch).
وأصبح بإمكان صانعي المحتوى تمكين التسميات التوضيحية المباشرة (live auto-captions) لأي بث مباشر باللغة الإنجليزية لتسهيل الوصول إلى اللايف ستريم. كانت هذه الميزة متاحة سابقًا فقط لصانعي المحتوى الذين لديهم أكثر من ألف مشترك.
ويخطط موقع يوتيوب لتوسيع ميزة التسميات التوضيحية المباشرة (auto-captions)، لتشمل جميع لغات التسميات التوضيحية الـ13 المدعومة في الأشهر المقبلة، وهي الهولندية والإنجليزية والفرنسية والألمانية وكذلك الإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والبرتغالية، وأيضا الروسية والإسبانية والتركية والفيتنامية.
وتختبر الشركة حاليًّا أيضا القدرة على إضافة مسارات صوتية متعددة على مقاطع الفيديو للمساعدة في توفير صوت متعدد اللغات للجمهور الدولي جنبًا إلى جنب مع الصوت الوصفي للأشخاص الذين يعانون من إعاقة بصرية. الميزة متاحة حاليا لمجموعة صغيرة من صناع المحتوى، ويخطط يوتيوب لطرح الميزة على نطاق أوسع في الربع المقبل من العام.
وسيطرح يوتيوب أيضا الترجمة التلقائية باللغات المدعومة على أندرويد (Android) و”آي أو إس” (iOS) في وقت لاحق من هذا العام. الميزة متاحة حاليًّا فقط على إصدار سطح المكتب.
علاوة على ذلك، يخطط يوتيوب لمنح المستخدمين خيار البحث من خلال النصوص على “أندرويد” و”آي أو إس”.
وفي وقت لاحق من هذا العام، سيختبر يوتيوب قدرة المستخدمين على البحث عن كلمات رئيسية محددة ضمن النصوص على الهاتف المحمول.
الرابط المختصر:
أخبار ذات صلة
مختارات
الأورومتوسطي: التهجير وقتل النازحين يعكس إصرار إسرائيل على الإبادة الجماعية
جنيف - المركز الفلسطيني للإعلام قال المرصد الأورومتوسطي لحقوق الإنسان إن أوامر الإخلاء القسري التي أصدرها جيش الاحتلال الإسرائيلي شمالي رفح وجنوبي...
شهيد و13 إصابة بقصف إسرائيلي واقتحام مخيم بلاطة شرق نابلس
نابلس - المركز الفلسطيني للإعلام استشهد فتى وأصيب 13 آخرون في قصف جوي وإطلاق نار من قوات الاحتلال الصهيوني - مساء السبت- بالتزامن مع اقتحامها مخيم...
استهداف آليتين واشتباكات من نقطة صفر للقسام في غزة
غزة - المركز الفلسطيني للإعلام استهدفت كتائب القسام الجناح العسكري لحركة حماس، اليوم السبت، ناقلة جند ودبابة للاحتلال واشتبكت مع قوات صهيونية من...
39258 شهيدا و90589 إصابة حصيلة الإبادة الجماعية على غزة
غزة - المركز الفلسطيني للإعلام أعلنت وزارة الصحة ارتفاع حصيلة الإبادة الجماعية الإسرائيلية على قطاع غزة إلى 39258 شهيدا و90589 إصابة. وقالت الوزارة...
الصحة بغزة: نواجه عجزاً كبيراً في الكوادر والمستلزمات الطبية
غزة – المركز الفلسطيني للإعلام وصف مدير عام وزارة الصحة الفلسطينية في غزة د. منير البرش، الوضع الصحي في شمالي القطاع بأنه "مرير للغاية" بفعل حرب...
31 شهيداً و 100 جريح بمجزرة للاحتلال بمشفى ميداني في دير البلح
غزة - المركز الفلسطيني للإعلام استشهد وأصيب العشرات في مجزرة جديدة ارتكبها جيش الاحتلال الإسرائيلي، اليوم السبت، بعدما استهدف مدرسة تؤوي نازحين وتضم...
جيش الاحتلال يعلن اعتراض مسيرة تستهدف حقل “كاريش للغاز”
الناصرة – المركز الفلسطيني للإعلام أعلن جيش الاحتلال الإسرائيلي اعتراض طائرة مسيرة أُطلقت من لبنان باتجاه المياه الاقتصادية الإسرائيلية، فيما أشارت...